Me especializo en brindar el servicio de traducción de documentos oficiales de la lengua inglesa al español (traducción directa) o del español a la lengua inglesa (traducción inversa). Cuento con la certificación del Tribunal Superior de Justicia de Veracruz, lo cual me da la potestad de certificar mediante mi firma y sello que una traducción es correcta y completa.

Cada peritaje cuenta con un sello oficial con validez nacional e internacional. Existen diversos documentos que pueden requerir a una traducción oficial, como pueden ser los expedientes académicos, sumarios penales, certificados de defunción, de matrimonio… y en general cualquier documento a presentar en procesos administrativos o judiciales ante una autoridad nacional o internacional

Si desea verificar el nombramiento emitido por el Tribunal Superior de Justicia del Estado de Veracruz, haga click aquí. A continuación se presentan los servicios complementarios que ofrecemos:

Documentos Legales

● Actas de nacimiento.
● Actas de defunción.
● Actas de matrimonio.
● Actas de divorcio.
● Apostillas y legalizaciones.
● Testamentos y donaciones.
● Títulos de propiedad.
● Credenciales oficiales, cartillas y pasaportes.
● Cartas de antecedentes.

Documentos Comerciales

● Contratos y memorandos.
● Conocimientos de embarque.
● Facturas y órdenes de compra.
● Actas constitutivas.
● Estados de cuenta, nóminas y reportes financieros.
● Instructivos, planos y manuales.
● Etiquetas, marcas y patentes.
● Declaraciones fiscales y licitaciones.
● Certificados de origen y avisos fito-zoo sanitarios.

Documentos Académicos

● Títulos y cédulas profesionales.
● Certíficados de estudios.
● Relación de materias universitarias (kárdex).
● Boletas de calificaciones.
● Diplomas y nombramientos.
● Curriculums.
● Cartas de intención.
● Artículos científicos.
● Convocatorias, planes y programas de estudio.